Les informations figurant dans le répertoire sont mises à jour par les structures qui y sont référencées. Ces dernières portent la responsabilité de leur contenu et de leur mise à jour.

Un nouveau site internet est en cours de construction, il n’est donc plus possible de faire de modifications sur cette page qui a été mise à jour le : 2017-02-06

A I R (2016)

shifts - art in movement

Durée : 60 minutes
Date et lieu de création : CCN de Tours




Cliquez pour agrandir
Parcours biographiques et chorégraphiques à travers l'Europe

Trois danseuses échangent autour de leurs expériences individuelles. A travers leurs biographies apparaissent en filigrane des passages de l’histoire et les contextes culturels contrastés qui nous traversent et enrichissent nos échanges. Sur scène se dessine progressivement un tableau de la danse contemporaine, ses différents héritages, ses courants esthétiques. Des formes différenciées de virtuosités, de présences se profilent, une question en découle : quelle est la place de l’interprète dans le processus chorégraphique ? A I R laisse place aux images qui se créent dans l’imagination de chacun, à l’ironie, à la distance, à la présence du danseur comme individu et comme créateur, au partage de l’air du temps et à l’expérience qui s’incarne à travers les corps.

A I R c’est également une rencontre avec ce média qu’est le documentaire et les échanges de partitions, chorégraphiques et musicales, qui l’accompagnent.


L'équipe

Auteur/e : Malgven Gerbes & David Brandstätter
Concepteur/trice : Malgven Gerbes & David Brandstätter
Chorégraphe : Malgven Gerbes & David Brandstätter
Distribution : Caroline Allaire, I-Fen Lin, Katarzyna Chmielewska 
Création lumières : Robin Decaux, Ruth Waldeyer
Composition musicale : Ruth Wiesenfeld, David Brandstätter TROMBONE Hilary Jeffery | CYMBALUM Luigi Gaggero |
Autre(s) collaboration(s) artistique(s) : CORRESPONDANCES ARTISTIQUES Howard Katz, Sybille Müller | VIDÉO Christoph Lemmen, Malgven Gerbes CHARGÉES DE PRODUCTION Alix Pellet, Marie Ruillé

Contacts

Pour afficher les coordonnées de l'équipe artistique shifts - art in movement : cliquez ici

Production

Production principale :  s h i f t s - art in movement
Co-production et partenariat : 
Le TRIANGLE, Cité de la Danse, Rennes ; fabrik Potsdam : Artists-in-residence ; Centre chorégraphique national de Tours / direction Thomas Lebrun (dans le cadre de l'accueil studio) | PRÊTS DE STUDIOS Pôle Sud Centre de Développement Chorégraphique en préfiguration, Strasbourg ; Le Phare – Centre chorégraphique national du Havre Haute-Normandie Direction Emmanuelle Vo-Dinh ; Südpol Lucerne ; Dada studio Gdansk ; Studio Boucicault CHU de Rouen
AVEC LE SOUTIEN DE La Direction Régionale des Affaires Culturelles de Haute-Normandie ; La Région Haute-Normandie ; Le Goethe Institut

autres spectacles

RIM - Rencontres Internationales de Mai [+]
Feeding Back [+]
Les Sols [+]
Yes No Maybe [+]
Champs d'espaces [+]
A I R [+]
FRE!HEIT [+]
Krump'N'Break Release [+]
Festina Lente [+]
Cartographie [+]
Notebook [+]